Құпиялылық саясаты және деректерді пайдалануға келісім беру

Бұл веб-сайттың операторы және деректерді қорғау тұрғысынан жауапты контроллер:

B. Braun Kazakhstan
Timiryazev Str., 26/29
050009 Almaty

Бұл құпиялылық саясаты сіз туралы деректерге, соның ішінде B. Braun компаниясы жинаған жеке деректерге қолданылады. Жеке деректер — бұл сізді анықтауға болатын деректер немесе жеке деректер жиынтығы.
Жеке деректеріңізді Германия Федеративтік Республикасының деректерді қорғау туралы заңдарына және деректерді қорғаудың Еуропалық жалпы ережелеріне сәйкес өңдейміз. Жеке деректеріңізді сіздің келісіміңізсіз жарнама немесе маркетинг мақсаттарында B. Braun тобынан тыс үшінші тарапқа ешбір жағдайда жібермейміз.

Халықаралық компания ретінде сыртқы қызмет провайдерлерімен бірге жұмыс жасаймыз. Өңделетін ақпараттың жеке деректер мазмұны болған жағдайда, ақпаратыңыздың қауіпсіздігін қамтамасыз ететін қолданыстағы заңнамаға сәйкес шарттық келісімшарттар мен ұйымдастыру шаралары қабылданды. Сыртқы қызмет провайдерлері біздің нұсқауларымызды орындайды және олар үнемі бақыланады. Қызметкерлеріміз жеке деректерді өңдеу үшін дайындықтан өткен және деректерді қорғау ережелерін сақтауға жазбаша түрде келісім берген.

Әдетте, сайтты жеке деректерді ұсынбай пайдалануға болады. Жеке деректер (мысалы, пайдаланушы аты-жөні, мекенжайы немесе электрондық мекенжайы) мүмкіндігінше ерікті түрде жиналады.
Деректерді интернет арқылы (мысалы, электрондық пошта арқылы байланысқанда) жіберу қауіпсіздіктің бұзылуына әкелуі мүмкін екенін ескертеміз. Деректеріңізге үшінші тараптардың рұқсатсыз қол жеткізуінен лақап ат беру, деректерді үнемдеу, жою мерзімдерін бақылау және заманауи технологияны ескеру секілді сақтық шараларының көмегімен қорғауға тырысамыз. Осы қорғау шараларына қарамастан, үшінші тараптардың заңсыз өңдеуінен толығымен қорғай алмаймыз.

Веб-сайтымызға кірген кезіңізде, веб-серверлеріміз әрбір кіру әрекетіңізді журнал файлына уақытша сақтайды. Келесі ақпарат автоматты түрде жойылғанға дейін жиналады және өңделеді:

• Ақпаратты талап ететін компьютердің анонимді IP мекенжайы
• Кіру күні мен уақыты
• Уақыт белдеуінің орташа гринвич уақытынан (GMT) айырмашылығы
• Кіру күйі/http күй коды
• Әрбір нақты жағдайда тасымалданатын деректер көлемі
• Операциялық жүйе және оның интерфейсі
• Пайдаланылатын браузер мен операциялық жүйенің идентификациялық деректері
• Браузер бағдарламалық жасақтамасының тілі мен нұсқасы
• Алынған деректердің атауы және URL мекенжайы, сұрау мазмұны
• Ақпарат алу сәтті болған-болмағаны туралы есеп
• Кіру жүзеге асырылатын веб-сайт
• Интернет провайдеріңіздің атауы
• Бұл веб-сайт тек ақпараттық мақсатта пайдаланылған кезде, B. Braun Melsungen AG компаниясы веб-сайтты көрсетуге (байланыс орнатуға) техникалық тұрғыдан қажетті және жүйенің қауіпсіздігі мен тұрақтылығына, желілік құрылымды техникалық түрде басқаруға және веб-сайтты оңтайландыруға мүмкіндік беретін жеке деректерді ғана жинайды. Бұл үшін заңды негіз B. Braun Melsungen AG (GDPR 6(1)(f)-бабы) компаниясының тарапынан қойылған заңды мүдделер болып табылады. 

Бұл мәліметтерді өңдеуге қарсылық білдіруге болады. Осы деректерді пайдалануға қарсы болсаңыз, қызметтерімізді тек шектеулі дәрежеде пайдалана алатыныңыз туралы хабарлаймыз.

Егер одан әрі өңдеуге нақты келісім бермесеңіз, бұл жеке ақпарат жоғарыда көрсетілген жағдайлардан тыс өңделмейді. (Қосымша ақпарат алу үшін осы деректердің құпиялылық туралы мәлімдемесін «Келісім» бөлімінен қараңыз).

Деректерді қорғаудың жалпы ережелерінде көрсетілген, деректерді болдырмау және деректерді үнемдеу қағидатына сәйкес, веб-сайтымыздағы жеке ақпаратты сіздің қалаған мақсатыңыз үшін қажет болған кезде ғана өңдейміз, заңды мүдделеріміз болса және/немесе ақпаратты ерікті түрде беретін болсаңыз, біз оларды заңды ережелерге немесе келісімшарттарға сәйкес өңдеуге міндеттіміз.

Жеке немесе іскерлік ақпаратты (мысалы, электрондық пошта мекенжайы, аты-жөні, мекенжайы) енгізгенде, ақпаратыңызды ашу ерікті түрде жүзеге асырылады. 

Байланыс пен іскерлікке қатысты ақпаратыңызды қолданыстағы немесе күтілетін іскерлік қатынастарға байланысты заңнамалық актілер негізінде өңдейміз. Сонымен қатар енгізген ақпаратыңызды өзіңіз көрсеткен мақсатта өңдеуге келісіміңізді бересіз. Сіз ұсынған ақпаратты тек мақсаты бойынша қажет болғанша өңдейміз және мақсатын орындағаннан кейін немесе тиісті сақтау кезеңі аяқталғаннан кейін, оны жоямыз. Жеке ақпарат басқа кез келген мақсат үшін өңделмейді. Егер осы деректерді өңдеуге қарсы болсаңыз, қызметтерімізді тек шектеулі дәрежеде пайдалана алатыныңыз туралы хабарлаймыз. Сізге жан-жақты ұсыныстар беру үшін деректеріңіз B. Braun Group компаниясының (B. Braun Group компаниясы туралы ақпарат алу үшін мына жерді басыңыз) ішінде тасымалданады және пайдаланылады.

Төменде ақпаратты пайдалану жолдары көрсетілген:

Заңнамалық актілерге сәйкес:

• Жалпы шарттарымыз бен талаптарымызды орындау
• Ісімізді басқару
• Ықтимал алаяқтық операциялардан қорғау немесе оларды анықтау

Шарттық мақсаттарға негізделген:

• Сатып алу және басқа қызметтер үшін төлемдерді өңдеу
• Өтініш құжаттарын өңдеу

Заңды мүдделерімізге негізделген:
 

• Біздің жарнамамыздың тиімділігін анықтау
• Жаңа өнімдер мен қызметтерді дамыту
• Өнімдеріміздің, қызметтеріміздің және веб-сайттарымыздың қолданысын талдау
• Веб-сайтымызға қалай кіргеніңізді білу

Жеке деректеріңіз тек заңды рұқсат немесе келісіміңіз негізінде өңделеді (6(1)(a)-бап, GDPR). Өңдеуге берген келісіміңізді кез келген уақытта кері қайтарып алуға болады және ол болашақта өңдеу әрекетіне әсер етеді. Жеке деректеріңізді өңдеуге келісіміңіз әртүрлі жағдайларда қажет болуы мүмкін:

• Ақпараттық бюллетеньдерді алу үшін (қосымша ақпарат алу үшін 17-тармақты қараңыз)
• Үлгілерді, бонустарды, өнімдер мен ақпаратты жіберу
• Сұрауыңыз бойынша жүлделі байқауларға, бағдарламаларға немесе ұсыныстарға жазылу
• Біз ұсынған басқа қызметтерді жеткізу
• Веб-сайттарымыздағы сауалнамалар
• Мүдделеріңізді ескере отырып, жарнамаларды әзірлеу және ұсыну
• Кері байланыс үлгісі арқылы байланыс орнату (қосымша ақпарат алу үшін 15-тармақты қараңыз)
• т.б.

Деректеріңізді B. Braun Melsungen AG компаниясы тек белгілі бір мақсаттар үшін қажет болғанша сақтайды. Демек, B. Braun Melsungen AG компаниясы барлық деректеріңізді жояды, егер:>

• деректеріңізді өңдеу үшін тиісті құқықтық негізі енді жоқ болса,
• деректеріңізді өңдеу үшін тиісті мақсат енді жоқ болса,
• деректерді өңдеуге берген келісіміңізді қайтарып алсаңыз,
• заңды міндеттеме бойынша оларды жою қажет болса немесе
• жеке деректеріңізді өңдеуге қарсылық білдірсеңіз,

заңда көзделген сақтау мерзімі қолданылмаса. Мысалы, Германияның қазыналық кодексі (АО) және сауда кодексі (HGB) белгілі бір сақтау мерзімін береді. B. Braun Melsungen AG компаниясы осы кезеңдер аяқталмайынша, деректеріңізді түпкілікті жоя алмайды.

Бұл жою сәйкес емес күшті қажет ететін деректерге қолданылмайды. Мұндай жағдайларда B. Braun компаниясы GDPR 6(1)(f)-бабы бойынша сіздің деректеріңізді сақтауға мүдделі болып табылады.

Негізгі қағидат ретінде біз іскери қатынастарды орнату және жүзеге асыру үшін GDPR 22-бабына сәйкес толық автоматтандырылған шешім қабылдауды пайдаланбаймыз. Егер жекелеген жағдайларда осы әдістерді қолданатын болсақ, онда бұл туралы заң талап еткен жағдайда, сізге жеке хабарлаймыз.

Жеке деректеріңіздің белгілі бір қырларын бағалау (профильдеу) мақсатында деректеріңізді ішінара өңдеу үшін автоматтандырылған әдістерді қолданамыз. Мысалы, мақсатты негізде қызығушылық тудыруы мүмкін өнімдерді ұсыну үшін профильдеу әдісін пайдаланамыз.

Іскерлік қарым-қатынасымыз аясында іскерлік қатынастарды бастауға және жүзеге асыруға және олармен байланысты келісімшарт міндеттемелерін орындауға қажетті немесе заң бойынша жинауымыз қажет жеке деректеріңізді беруге міндеттісіз. Бұл деректер болмаса, сізбен іскерлік қатынасқа түсе алмаймыз және одан туындайтын міндеттемелерді орындай алмаймыз.

B. Braun Melsungen AG веб-сайтында B. Braun Melsungen AG компаниясының мазмұнына қатысы жоқ басқа веб-сайттардың сілтемелері болуы мүмкін. Сілтемені бассаңыз, B. Braun Melsungen AG компаниясының жауапкершілік аясынан шығасыз. Бұдан әрі деректерді өңдеу B. Braun Melsungen AG компаниясының әсер ету аясында жүрмейді.

18 жасқа толмаған балалар әдетте ата-анасының немесе заңды қамқоршыларының келісімінсіз бізге жеке деректерін жібере алмайды. Біз балалардан жеке деректерді талап етпейміз және балалардан жеке деректерді жинамайтынымызды және оны қандай да бір жолмен пайдаланбайтынымызды немесе үшінші тараптарға рұқсатсыз жарияламайтынымызды растаймыз.

Интернет — ғаламдық ашық платформа болып табылады. Интернетке тән режимге және оған қатысты жүйелік тәуекелдерге байланысты деректерді тасымалдау өз тәуекеліңізге байланысты жүзеге асырылады. Қауіпсіздігіңіз үшін өз қызметтерімізді тек шифрланған тарату арнасы арқылы ұсынамыз.

Сіздің деректеріңізді Еуропалық экономикалық аймақтан тыс елдерге («үшінші елдер») тек төмендегі жағдайларда жібереміз

• бұл тапсырыстарыңызды орындау үшін қажет болса,
• заң бойынша талап етілсе немесе
• өз келісіміңізді берсеңіз.

Деректеріңізді үшінші елге немесе халықаралық ұйымға жіберетін болсақ, бұл әрекет GDPR талаптары негізінде жүзеге асырылады. Сонымен қатар деректерді барынша азайту қағидатына сәйкес қажетті деректердің минималды көлемін ғана жібереміз.

Кейбір жағдайларда штаб-пәтерлері, бас компаниясы немесе қосалқы мердігерлері үшінші елде негізделген немесе орналасқан провайдерлердің қызметтерін пайдаланамыз. Егер ЕО коммисиясы үшінші елде тиісті қорғаныс деңгейі (GDPR 45-бабы), тиісті қауіпсіздік шаралары (мысалы, ЕО комиссиясы шығарған стандартты, шарттық жағдайлар) бар екендігі туралы шешім қабылдаған жағдайда және сізде деректер субъектісі ретінде заңды түрде бекітілген құқықтарыңыз бен тиімді заңды қорғау құралыңыз бар болса, деректеріңіз жіберіледі. Біз шарттық ережелерімізді деректерді қорғаудың Еуропалық жалпы ережелеріне және қызмет провайдерлеріне арналған ережелерге сәйкес құрдық.

Үшінші елдердегі алушыларды және сол елдерде деректерді қорғау деңгейінің жеткілікті болуын тексеру мақсатында тиісті ережелерді қарап шығуымызды сұрау үшін кері байланыс үлгісін пайдалана аласыз.

Біздің веб-сайттарымыз «cookie» файлдарын пайдаланады. Cookie файлдары — компьютеріңіз бен браузеріңізде сақталатын шағын мәтіндік файлдар. Олар сіздің компьютеріңізге зиянын тигізбейді және вирустары жоқ. Олар біздің ұсыныстарымызды қолайлы, тиімді әрі қауіпсіз етеді. Кейбір cookie файлдары («функционалды cookie файлдары» деп аталатын, тіл параметрлеріне және тапсырыс процестеріне арналған) веб-сайттың негізгі функцияларын қамтамасыз етуге қажетті файлдар болып табылады. Оларсыз веб-сайтты мақсатына сай пайдалану мүмкін емес.

Біз пайдаланатын cookie файлдарының көбісі — «сеанстық cookie файлдары». Олар сіз веб-сайттан шыққаннан кейін автоматты түрде жойылады. Басқа cookie файлдары құрылғыңызда сіз өшіргенше сақталады. Осы cookie файлдары веб-сайтқа келесі рет кіргеніңізде, бізге браузеріңізді тануға мүмкіндік береді.

Cookie файлдарының екі түрі бар:

1. Уақытша cookie файлдары: Біз пайдаланатын cookie файлдарының көбі, әсіресе «сеанстық cookie файлдары» — «уақытша cookie файлдары». Бұл cookie файлдары сіз веб-сайттан шыққаннан кейін автоматты түрде жойылады. Олар бір сеанстың ішінде веб-сайтымызға қайта кіргеніңізде, сіздің барузеріңізді тануға мүмкіндік береді.

2. Тұрақты cookie файлдары: «Тұрақты cookie файлдары» ретінде белгілі басқа cookie файлдары алдын ала белгіленген уақыт кезеңі (cookie файлының түріне байланысты әртүрлі болады) аяқталғаннан кейін ғана, құрылғыңыздан автоматты түрде өшіріледі.

Cookie файлдарының параметрлері туралы хабардар болу және оларды тек жеке жағдайда ғана пайдалануға рұқсат беру, кейбір жағдайларда cookie файлдарын қабылдамау немесе оларды мүлдем қабылдамау, сондай-ақ браузерді жапқан кезде cookie файлдарын автоматты түрде жою үшін браузеріңізді орнатуға болады. Cookie файлдарын пайдаланудан бас тартсаңыз да (браузеріңіздегі ықтимал параметр), біздің веб-сайтымызды қолдана беруіңізге болады (белгілі бір жағдайларда шектеледі). Cookie файлдары тақырыбына қатысты қосымша ақпаратты біздің Cookie саясатымыздан таба аласыз. 

Деректеріңізді қорғау үшін қауіпсіздік шараларының кең ауқымын қабылдадық. HTML веб-сайттарына (кері байланыс үлгісі) енгізілген (мысалы), бізге берілген деректеріңіз B. Braun компаниясына жалпыға ортақ деректер желісі арқылы шифрланған түрде (SSL - ақпаратты қорғау протоколы) жеткізіледі, сол жерде олар сақталып, өңделеді.

Бұл веб-сайт құпия мазмұнды (мысалы, бізге веб-сайт операторы ретінде жіберген сұрауларыңыз) тасымалдау қауіпсіздігі мен қорғанысын қамтамасыз ету үшін SSL шифрлауын қолданады. Шифрланған байланысты браузер мекенжай жолағының «http://»-ден «https://»-ке ауысқанынан және браузер жолағында құлып белгісінің пайда болғанынан біле аласыз.

Егер SSL шифрлауы белсендірілген болса, бізге жіберген деректеріңізді үшінші тараптар оқи алмайды.

Adobe Analytics — Adobe Systems Software Ireland Limited («Adobe») компаниясының веб-талдау қызметі, осы веб-сайтта қолданылады. Adobe Analytics қызметі cookie файлдарын пайдаланады. Cookie файлы арқылы жасалған веб-сайтты пайдалану туралы ақпарат Adobe серверіне берілетін болса, онда параметрлер IP-мекенжайының геолокацияға дейін анонимделуін және сақтаудың алдында жалпы IP-мекенжайымен ауыстырылуын қамтамасыз етеді. Adobe бұл ақпаратты пайдаланушының осы веб-сайтты қолдануын бағалау үшін веб-сайт операторының атынан пайдаланады, солайша веб-сайт операторы үшін белсенділік туралы есептер құрып, веб-сайт пен интернетті пайдалануға қатысты қосымша қызметтерді атқарады. Сіздің браузеріңіз арқылы Adobe Analytics қызметімен байланысты жіберілген IP мекенжайы басқа Adobe деректерімен біріктірілмейді. Cookie файлдарын сақтауға браузер бағдарламалық жасақтамасындағы сәйкес параметр арқылы тыйым салуыңызға болады. Бұл жағдайда веб-сайттың барлық функцияларын толықтай пайдалана алмайтыныңызды ескеріңіз. Сондай-ақ cookie файлы арқылы жасалған және Adobe үшін веб-сайтты (IP-мекенжайыңызбен қоса) қолдануыңызға сілтеме беретін деректерді енгізуге, осы деректерді Adobe компаниясының өңдеуіне осы жерден қолжетімді браузер плагинін жүктеп, орнату арқылы тыйым салуға болады.

Біз Adobe компаниясымен келісімшарт деректерін өңдеуге қатысты келісімшартқа отырдық және Adobe Analytics қызметін пайдалану кезінде Германияның жеке деректерді қорғау органдарының талаптарын толығымен орындаймыз.

Нысандарды спамнан және дұрыс қолданбаудан қорғау үшін өз веб-сайтымызда біз Friendly Captcha GmbH (Френдли Капча ГмбХ) (Германия) «Friendly Captcha» (Френдли Капча) сервисін пайдаланамыз. Автоматтандырылған машиналық өңдеудің арқасында бұл сервис тиісті енгізуді адамның жасағанын немесе оның қаскүнемдік әрекет екенін анықтауға көмектеседі. 

Бұл құрал «боттар» деп аталатындар тараптан автоматты және қаскүнемдік сұратуларға кедергі келтіреді. Осы процесс шеңберінде сіздің IP-мекенжайыңыз сіздің құрылғыңызға криптографиялық тапсырмаларды жіберу үшін Friendly Captcha (Френдли Капча) арқылы ұсталады. Бұл тапсырма фондық режимде шешіледі, шешімнен кейін Friendly Captcha (Френдли Капча) серверге оның жеке тұлға екендігі туралы растауды жібереді.

Осыған байланысты Friendly Captcha (Френдли Капча) келесі деректерді өңдейді және сақтайды:

• Сұрау салатын компьютердің IP-мекенжайы (бір жақты хештеу арқылы жасырын).
• Қолданылатын браузер мен операциялық жүйе туралы ақпарат
• Криптографиялық тапсырмаларды бақылау үшін IP-мекенжайға бейесімді есептегіш
• Қол жеткізу жүзеге асырылған веб-сайт (сілтеме көзінің URL)

Бұл деректерді өңдеу туралы қосымша ақпарат алу үшін Friendly Captcha (Френдли Капча): https://friendlycaptcha.com/legal/privacy-end-users/ веб-сайтына кіріңіз

B. Braun Melsungen AG компаниясы қызығушылық танытқан пайдаланушылармен және тұтынушылармен сұхбат жүргізу және осы топтарға B. Braun Melsungen AG өнімінің портфелі туралы хабарлау үшін әртүрлі әлеуметтік желілерде өзінің жеке сайттарын жүргізеді. B. Braun Melsungen AG әлеуметтік желілердегі пайдаланушы деректерін өңдемейді, тек мысалы, Facebook арқылы анонимделген деректерді талдай алады және пайдалана алады. Осы процесс кезінде пайдаланушы деректері Еуропалық Одақтан тыс елдерге де тасымалдануы мүмкін. Алайда құпиялылықты қорғау сертификаты бар АҚШ компаниялары деректерді қорғаудың еуропалық деңгейін қамтамасыз ететінін айта кету керек. Сондай-ақ жинақталған пайдаланушы деректері мақсатты топтарды анықтап, сол топтарға жарнамалық материалдарды сәйкес әлеуметтік желі платформаларында мақсатты түрде көрсету сияқты маркетингтік мақсаттарда өңделеді. Ол үшін әлеуметтік желі/әлеуметтік желінің тиісті провайдері пайдаланушылардың желідегі іс-әрекетін, қызығушылықтарын және т.с.с. әрекеттерді қамтитын cookie файлдарын жиі сақтайды. Сәйкес платформалардағы пайдалану профильдері құрылғыдан тыс сақталатын деректерді де қамтуы мүмкін. Деректерді өңдеудің бұл түрінің құқықтық негізі B. Braun Melsungen AG компаниясының сәйкес желі арқылы пайдаланушымен функционалды әрі тұрақты байланысудағы заңды мүддесі болып табылады.

Әлеуметтік желі провайдерлері тиісті деректерді өңдеуге сіздің келісіміңізді сұрауы мүмкін. Бұл жағдайда деректерді өңдеудің құқықтық негізі сол нақты келісім болып табылады.

Деректерді өңдеу әсері тиетін деректер субъектісі ретінде, сіз контроллерге қатысты әртүрлі құқықтарыңызды қорғай аласыз (толығырақ ақпарат алу үшін 25-тармақты қараңыз). Алайда негізгі қағидат бойынша, деректер субъектісі ретінде осы құқықтарыңызды тікелей платформа провайдерімен жүзеге асырсаңыз ғана орынды болатынын ескеріңіз. Жалпы ережеге сәйкес платформа провайдерлері ғана өңделетін деректерге тікелей қол жеткізеді, сол себепті лайықты шаралар қабылдай алады. Осы мәселе бойынша қосымша сұрақтарыңыз туындаса, қуана-қуана көмектесуге дайынбыз.

Әлеуметтік желілердегі деректерді өңдеу туралы барынша өзекті ақпаратты білу үшін сол платформа провайдерлерінің деректерді қорғау және құпиялылық мәлімдемелерін қарағаныңыз жөн.

B. Braun компаниясының интернетте болу аясында үшінші тараптардың мазмұны («плагин» деп аталады) пайдаланылуы мүмкін. Олар YouTube бейнелері, RSS арналары немесе басқа веб-сайттардың графикалары, сондай ақ Facebook-тегі «Бөлісу» сияқты түймелер ретінде көрсетілуі мүмкін.

Егер сіз үшінші тараптың мазмұны енгізілген B. Braun веб-сайтында болсаңыз, кейбір жағдайларда сәйкес әлеуметтік желімен байланыс орнатылады. Осылайша түймелердің мазмұны баузеріңізге жіберіліп, веб-сайтқа енеді. Бұл B. Braun веб-сайтына кіргеніңіз туралы ақпаратты тиісті провайдер әрдайым алып отыратынын білдіреді. Бұл жағдайда сіздің әлеуметтік желі мүшесі екеніңіз немесе сондай желіге кірмегеніңіз маңызды емес. Сонымен қатар енгізілген мазмұнмен расымен де әрекет еткен-етпегеніңізге қарамастан, ақпарат әлеуметтік желілерде автоматты түрде жиналады. Осылайша келесі деректер жіберілуі мүмкін: IP мекенжайы, браузер туралы ақпарат және операциялық жүйелер, экран ажыратымдылығы, браузердің орнатылған плагиндері (мысалы Adobe Flash Player), кірушінің сілтеме көзі (сілтеме арқылы кірген болсаңыз) және ағымдағы веб-сайттың URL мекенжайы.

B. Braun веб-сайтын пайдалану кезінде әлеуметтік желілердің біріне кірген болсаңыз, белгілі бір жағдайларда веб-сайтты шақырғаныңыз туралы ақпарат сіздің әлеуметтік желі мүшелігіңізбен байланыстырылып сақталады. Әлеуметтік желінің мүшесі болсаңыз және осы деректердің тасымалдануын қаламасаңыз, B. Braun веб-сайтына кіруден бұрын әлеуметтік желіден шығуыңыз керек.

B. Braun компаниясы элеуметтік желілердің деректерді жинау көлеміне әсер етпеді. Деректерді өңдеудің сипаты, көлемі мен мақсаты, деректерді әрі қарай өңдеу, құпиялылығыңызды қорғауға қатысты құқықтарыңыз және ықтимал параметрлер туралы ақпарат алу үшін сәйкес әлеуметтік желінің деректерді қорғау және құпиялылық туралы ережелерін қараңыз.

18. 1 Facebook плагиндерін пайдалануға қатысты деректер құпиялылығы туралы мәлімдеме

Facebook әлеуметтік желісінің (Facebook Inc. провайдері, 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025 АҚШ) плагиндері біздің веб-сайттарымызға енгізілген. Веб-сайттағы Facebook логотипі арқылы Facebook плагиндерінің бар екенін байқауға болады. Facebook плагиндерінің шолуын мына жерден таба аласыз: http://developers.facebook.com/docs/plugins/.

Веб-сайттарымызға кірсеңіз, плагин арқылы браузер мен Facebook сервері арасында тікелей байланыс орнатылады. IP мекенжайыңыз арқылы Facebook желісі біздің веб-сайтымызға кіргеніңіз туралы ақпарат алады. Facebook осылайша сайтымызға кіргеніңізді пайдаланушы есептік жазбаңыздың ақпаратына қоса алады. Сайттардың провайдері ретінде деректер мазмұнының Facebook тарапынан жіберілуі немесе өңделуі туралы ақпарат алмайтынымызды ескеріңіз.

Бұл туралы қосымша ақпарат алу үшін https://www.facebook.com/policy.php сілтемесіндегі Facebook құпиялылық саясатын қараңыз.

Facebook желісі сайттарымызға кіргеніңіз туралы ақпаратты есептік жазбаңызбен байланыстырғанын қаламасаңыз, Facebook есептік жазбаңыздан шығыңыз.

18.2 LinkedIn желісін пайдалануға қатысты құпиялылық саясаты

Веб-сайтымыз LinkedIn желісінің функцияларын пайдаланады. Провайдер — LinkedIn корпорациясы, 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, АҚШ. LinkedIn функциясын қамтитын веб-сайттарымыздың біреуін шақырған сайын LinkedIn серверлерімен байланыс орнатылады. IP мекенжайыңыз арқылы LinkedIn желісі біздің веб-сайттарымызға кіргеніңіз туралы ақпарат алады. LinkedIn желісінің «ұсыну түймесін» бассаңыз және LinkedIn есептік жазбаңызға кірсеңіз, LinkedIn желісі біздің веб-сайтымызға кіргеніңіз туралы ақпаратты сізбен және пайдаланушы есептік жазбаңызбен байланыстыруы мүмкін. Сайттар провайдері ретінде LinkedIn тарапынан тасымалданатын деректер мазмұны туралы және оларды LinkedIn желісінің пайдалануы туралы ақпарат алмайтынымызды атап өткіміз келеді.

Осыған байланысты қосымша ақпаратты келесі сілтемедегі LinkedIn құпиялылық саясатынан таба аласыз: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy

18.3 XING желісін пайдалануға қатысты деректер құпиялылығы туралы мәлімдеме

Веб-сайтымыз XING желісінің функцияларын пайдаланады. Провайдер — XING AG, Dammtorstrasse 29-32, 20354 Hamburg, Германия. XING функцияларын қамтитын беттеріміздің біріне кірген сайын XING серверлерімен байланыс орнатылады. Біздің білуімізше, бұл кезде жеке деректер өңделмейді. Атап айтқанда, IP мекенжайлары сақталмайды және пайдаланушының әрекеті талданбайды.

Деректерді қорғауға және XING бөлісу түймесіне қатысты қосымша ақпаратты https://www.xing.com/app/share?op=data_protection сілтемесіндегі XING құпиялылық саясатынан таба аласыз

18.4 YouTube веб-сайтын пайдалануға қатысты құпиялылық саясаты

Веб-сайтымыз Google басқаратын YouTube веб-сайтының плагиндерін пайдаланады. Веб-сайттарды басқарушы — YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, АҚШ. YouTube плагині енгізілген веб-сайттарымыздың біреуіне кірсеңіз, YouTube серверлерімен байланыс орнатылады. Осылайша біздің веб-сайттарымыздың қайсысына кіргеніңіз Youtube серверіне хабарланады.

YouTube есептік жазбаңызға кірсеңіз, YouTube желісіне интернетте іздеу әрекетіңізді жеке профиліңізбен тікелей байланыстыруға мүмкіндік бересіз. Мұны YouTube есептік жазбаңыздан шығу арқылы болдырмауға болады. Пайдаланушы деректерін өңдеуге қатысты қосымша ақпаратты келесі сілтемедегі YouTube құпиялылық саясатынан таба аласыз: https://policies.google.com/privacy?hl=en&gl=de

Экстранетімізді қолдансаңыз, қызметтерді қажеттіліктеріңізге сай ұсыну мақсатында өңдеуіміз және сақтауымыз үшін жеке деректеріңізді енгізуіңіз керек. Деректеріңізді «Менің профилім» бөлімінде кез келген уақытта басқара аласыз. Профиліңізді жоятыныңызды бізге mybbraun@bbraun.com мекенжайы бойынша хабарлаңыз, себебі деректеріңізді жойғаннан кейін экстранетке қол жеткізе алмайсыз.

19.1 Сарапшылармен қарым-қатынас

B. Braun қызметкерлерімен экстранет арқылы ақпарат алмасып, байланыса аласыз. Braun қызметкерлерімен бірлескен іскерлік желіңізге қатысты жаңа ақпаратты сіз көрсеткен электрондық пошта мекенжайы арқылы аласыз.

19.2 Журнал файлдары

Сіз енгізетін мәліметтермен қоса, біздің экстранетімізге кіретін IP мекенжайыңыз сақталуы және шағым мен дәлел ретінде қолданылуы мүмкін екенін ескеріңіз. IP мекенжайы туралы деректер одан әрі өңделмейді; керісінше журналға жазу тек алдын алу шараларының аясында жүреді. Сондай-ақ экстранеттің белгілі бір пайдаланушысына қатысты қорытынды жасау мүмкін емес екендігі ескеріледі.

19.3 Ақпаратқа және электрондық пошта хабарламаларына қол жеткізу

Жеке басыңыз анықталып, My B. Braun веб-сайтына тіркелгеннен кейін осы веб-сайттың әртүрлі ақпаратын, құжаттары мен қолданбаларын пайдалана аласыз. 

My B. Braun веб-сайтында электрондық хаттармен тегін алмасу ұсынылады. Осы мақсатта тек өзіңіз пайдаланатын электрондық пошта мекенжайын немесе осы хабарламаларды алу үшін жеке электрондық пошта мекенжайын беруіңіз керек. Басқа электрондық пошта мекенжайларын, әсіресе үшінші тараптардың мекенжайларын беруге рұқсат етілмейді. Осы электрондық пошта мекенжайын енгізу арқылы сіз осы деректерді өңдеуге келісетініңізді мәлімдейсіз.  Электрондық пошта қызметтерінен бас тарту үшін тиісті тоқтату мүмкіндігі қолжетімді болады. Техникалық немесе басқа проблемалар туындаған жағдайда, тоқтату мүмкіндігі бар техникалық қолдауға қол жеткізу үшін пайдаланушылар mybbraun@bbraun.com мекенжайы бойынша хабарласа алады.

19.4 Деректерді өшіру

Біз сіздің деректеріңізді заңнама ережелеріне сәйкес және/немесе арамыздағы іскерлік қатынастар шегінде рұқсат етілген немесе қажет болған кезде ғана өңдейміз. Жоюға қайшы келетін заңды түрде сақтау мерзімі болмаса, барлық жеке ақпаратыңыз жойылады.

19.5 Интернет-дүкен

Веб-сайтымызда интернет-дүкен мүмкіндігі бар. Тапсырысыңызды өңдеп, келісімшартты жүзеге асыру үшін бізге келесі жеке деректеріңіз қажет: 

жүгіну үлгісі/лауазымы; компанияның аты немесе тұтынушы тегі, аты; пошта мекенжайы; электрондық пошта мекенжайы; қосымша: жеткізу мекенжайы (егер басқа болса). Тапсырысыңызды өңдеудің бір бөлігі ретінде деректерді өңдеудің құқықтық негізі GDPR 6(1)(b)-бабы болып табылады.

Веб-сайтымызда интернет-дүкен мүмкіндігі бар. Тапсырысыңызды өңдеп, келісімшартты жүзеге асыру үшін бізге келесі жеке деректеріңіз қажет:

Кез келген уақытта келесілерге құқығыңыз бар:

• сақталып тұрған жеке деректеріңіз, олардың шығу көзі мен алушылары туралы, оларды өңдеу мақсаттары туралы тегін ақпарат алу және 
• деректерді өңдеуді шектеу,
• түзету,
• бөгеу,
• осы деректерді өшіру,
• ақпаратыңызды реттелген түрде, кеңінен қолданылатын және ЭЕМ оқи алатын пішімде (деректердің тасымалдана алу мүмкіндігі) алу,
• жеке деректеріңізді өңдеуге берген келісіміңізден бас тарту,
• заңгерлік нормалары бар басқару мекемесі көмегімен шағым беру (байланыс ақпараты 26-тармақта).

Деректеріңіздің заңды мүдделер негізінде өңделуіне қарсылық білдіру

Жеке деректеріңіз B. Braun Melsungen AG компаниясы тарапынан заңды мүдделер негізінде өңделсе, олардың өңделуіне кез келген уақытта қарсылық білдіруге құқығыңыз бар (GDPR 6(1)(f)-бабына сәйкес). Нәтижесінде Braun Melsungen AG компаниясы осы өңдеу әрекетіне қатысты заңнамалық ережелер бар екенін немесе заңды мүдделерге сүйене отырып, деректерді өңдеуді жалғастыруға негіз бар екенін дәлелдей алмаса, деректеріңізді өңдеу тоқтатылады. Бұған заңдық талап ету арызын беру үшін деректердің қажет болуы жатады.

Тікелей маркетингтік мақсаттар үшін өңдеуге қарсылық

Жарнамалау және деректерді талдау мақсатында жеке деректеріңізді өңдеуге кез келген уақытта қарсылық білдіре аласыз («жарнамаға қарсылық»). Осындай қарсылықтарды жіберу үшін біздің кері байланыс үлгімізді қолданыңыз. 

Осы мәселе бойынша және жеке деректерге қатысты қосымша сұрақтар бойынша осы жердегі немесе 26-тармақтағы «Деректердің құпиялылық мәселесі бойынша байланысу» бөліміндегі байланыс ақпараты арқылы бізбен байланыса аласыз. Сұрау берсеңіз, қолданыстағы заңнамаға сәйкес сіз туралы жеке ақпаратты өңдейтін-өңдемейтініміз және қандай жеке ақпаратыңызды өңдейтініміз туралы жазбаша түрде хабарлаймыз.

Жеке ақпаратыңыздың өңделуіне қатысты сұрақтарыңыз болса, деректерді қорғауға жауапты қызметкерімізбен және оның тобымен тікелей байланыса аласыз. Олардан сондай-ақ ақпараттық сұраулар, анықтамалар немесе шағымдар туралы сұрауға болады:

B. Braun Kazakhstan
Timiryazev Str., 26/29
050009 Almaty
Tel.: +7 727 220 00 02
info.kz@bbraun.com

Осы деректердің құпиялылық саясатын кез келген B. Braun веб-сайтынан «Деректердің құпиялылығы» сілтемесінің көмегімен алып, басып шығара аласыз.